Đăng ký học cho con
Trường công ở Síp miễn phí và bắt buộc cho mọi trẻ sống ở Síp, không phụ thuộc quốc tịch. Trẻ học ở trường thuộc khu vực theo địa chỉ nhà. Trường tư tiếng Anh thì gia đình nộp hồ sơ thẳng với trường.
Các bước
Xác định cấp học theo tuổi
Tính theo tuổi trước ngày 1/9 của năm học. Lớp 1 tiểu học: đủ 6 tuổi. Mẫu giáo bắt buộc: năm học 2026–27 từ 4 tuổi 4 tháng (mốc này giảm dần qua các năm). Bộ Giáo dục có công cụ tra theo ngày sinh. Trẻ mới sang được xếp lớp theo tuổi.
Chuẩn bị giấy tờ
Giấy khai sinh hoặc thẻ cư trú ARC của con; hai giấy chứng minh địa chỉ (hoá đơn điện gần nhất và hoá đơn rác, người thuê nhà dùng hợp đồng thuê thay hoá đơn rác); sổ tiêm chủng; giấy xác nhận đang học hoặc học bạ trường cũ. Bản sao phải có xác nhận. Cấp 2, 3: giấy tờ không phải tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Anh phải dịch và chứng thực.
Đến thẳng trường theo khu vực
Đăng ký mẫu giáo và tiểu học diễn ra vào tháng 1 cho năm học tháng 9. Cấp 2, 3 đăng ký tại trường thuộc khu vực nơi ở, hiệu trưởng nhập hồ sơ lên hệ thống.
Lên Sở Giáo dục Paphos khi cần
Sang Síp giữa năm học, quá hạn tháng 1, hoặc muốn học trường khác khu vực thì nộp đơn ở Sở Giáo dục quận Paphos (toà nhà D, khu văn phòng chính phủ mới, đường Neofytou Nikolaidi). Nhận giữa năm tuỳ trường còn chỗ.
Hỏi về lớp tiếng Hy Lạp
Năm 2026–27, mọi trường tiểu học dạy tiếng Hy Lạp như ngôn ngữ thứ hai cho trẻ mới sang. Cấp 2, 3 có lớp chuyển tiếp nhiều tiết tiếng Hy Lạp, tối đa 2 năm; trường gần nhà không có lớp thì xin chuyển sang trường có lớp.
Liên hệ Sở Giáo dục quận Paphos
- Tiểu học, mẫu giáo: ĐT 26 804512 / 26 804513 / 26 804514, email dde-eparchiako-paf@schools.ac.cy.
- Trung học: ĐT 26 804516, email dme-eparchiako-paf@schools.ac.cy.
Trường tư tiếng Anh ở Paphos
- Danh sách của Bộ Giáo dục (bản 2020) có: The International School of Paphos, Aspire, The Learning Centre (Peyia). Nên hỏi trường còn hoạt động và còn chỗ.
- Trường tư tự xét tuyển: thường cần hộ chiếu, giấy khai sinh của con, hộ chiếu bố mẹ, học bạ cũ, có thể có bài kiểm tra đầu vào và phỏng vấn.
Cần hỏi lại
- Lịch đăng ký tháng 1/2027 chưa công bố.
- Giấy tờ nước ngoài có cần hợp pháp hoá lãnh sự (apostille) không: hỏi trường hoặc Sở.
- Trẻ từ trường nước ngoài vào cấp 2 có thể phải thi tiếng Hy Lạp và Lịch sử: hỏi Sở trung học Paphos.
Nguồn tham khảo
- Bộ Giáo dục: đăng ký tiểu học
- Bộ Giáo dục: đăng ký mẫu giáo
- Bộ Giáo dục: tuổi đi học bắt buộc
- Bộ Giáo dục: nhập học và xếp lớp
- Bộ Giáo dục: thông tin trung học
- Mẫu đơn trung học YPAN DMGE02
- Thông tư tiếng Hy Lạp tiểu học 2026–27
- Lớp chuyển tiếp trung học
- Liên hệ Sở Giáo dục
Kiểm tra ngày 14/10/2026. Thủ tục, lệ phí và giờ mở cửa có thể thay đổi; hỏi lại cơ quan liên quan trước khi đi. Đây là thông tin tham khảo, không phải tư vấn pháp lý.
